Audio revista para estudiantes de español como segunda lengua/ Audio Magazine for students of Spanish as a second language
Zodiaco3

Según la RAE, un horóscopo es una predicción del futuro basada en la posición relativa de los astros y de los signos del Zodiaco en un momento dado. El término deriva del griego “ὥρα” (hora, “hora”), y “σκοπέω” (skopeo, “examinar”). Para algunas personas es un recurso para hacer más llevadera la vida, para algunos grupos […]

Share
Leer más...
propina-en-cuba

A veces nos llevamos sorpresas en esta torre de Babel en que vivimos y hablamos. Ocurre cuando en lenguas diferentes (y, a veces incluso, con etimologías distintas) vienen a confluir en palabras asombrosamente parecidas. Es el caso de la palabra propina. Hace años, un día que cenaba con unas amigas de Suiza, que hablan muy […]

Share
Leer más...
Tejas verdes

Cada agosto, la ciudad de Edimburgo se convierte en capital mundial de la cultura y miles de turistas acuden a ‘Auld Reekie’ para asistir a este famoso festival. Las funciones y exposiciones son mayoritariamente británicas, por supuesto, pero el mundo hispanohablante está bien representado. Por ejemplo se puede ver flamenco o tango, baile cubano, arte […]

Share
Leer más...
xilitla (145)

Probablemente muchas personas hayan soñado alguna vez con lugares extraordinarios llenos de cosas sorprendentes; lamentablemente, estas hermosas visiones no duran para siempre, pues se van borrando al despertar con las primeras luces de la mañana. Pero, ¿qué pasa cuando alguno de aquellos soñadores decide hacer reales los paisajes creados por su imaginación? Eso sucedió con […]

Share
Leer más...
Manga II

La tipología de la novela gráfica está distribuida en tres pilares: el cómic (principalmente estadounidense), el tebeo (también llamado cómic europeo) y el manga (o cómic japonés), elementos que si bien comparten características generales, presentan ciertos rasgos particulares que permiten su diferenciación. Por desgracia, los diccionarios no ayudan en dicha tarea definitoria, ya que en […]

Share
Leer más...
ProfeELE

Hoy, me hago y os hago una pregunta: ¿cuáles son las características que debería tener todo profesor de español que se precie? Bueno, hoy en día, parece algo básico conocer lo que llamamos las TICs, tecnologías de la información y la comunicación. Pero supongo que estaréis de acuerdo conmigo en que un uso injustificado de […]

Share
Leer más...
Apocalipsis

Marco Denevi es un escritor argentino nacido en Buenos Aires en el año 1922. Cuando tenía treinta y tres años escribió su primera novela titulada Rosaura a las diez, con la cual ganó en 1955 el Premio Literario Kraft. Fue galardonado con otros muchos premios literarios. También escribió teatro y periodismo político. Denevi murió en […]

Share
Leer más...
Papiamento

La primera vez que oí mencionar esa palabra fue cuando vivía en Ámsterdam y, al principio, pensé que, con toda seguridad, era el nombre de una comida típica de algún país del Caribe. Eso, dijo una amiga mía, es porque la palabra nos parece una mezcolanza entre papeo y alimento. Muy lejos de mi tesis […]

Share
Leer más...
Aeropuerto

Salidas y llegadas, conexiones, salas de espera, equipajes de mano, facturación. ¿Ventanilla o pasillo? Punto de información, “usted está aquí”, escaleras mecánicas, ruido de maletas que dejan surcos en los pasillos, gente que lleva sandalias pero también bufanda de lana… Confusión, caras de cansancio, idas y venidas de vacaciones, visitas, viajes de trabajo… Horarios, retrasos, […]

Share
Leer más...
chabacano

Cuando oímos la palabra “chabacano”, acude a nuestra mente la idea de algo negativo, pues ha perdurado en nuestro léxico con el sentido de algo grosero o de mal gusto. Sin embargo, con este nombre se conoce a las lenguas criollas que se hablan en Filipinas, fruto del contacto entre el español colonizador y las […]

Share
Leer más...
Qué tan lejos

Es una película ecuatoriana dirigida por Tania Hermida que narra la historia de Esperanza, una turista española adulta que llega al Ecuador por turismo y que conoce en un bus con destino a la tradicional ciudad de Cuenca a Teresa, estudiante universitaria ecuatoriana, que se presenta como Tristeza y que viaja a esta ciudad para detener […]

Share
Leer más...
Tapas y olé

Parece el título de una película española, pero no lo es. Me gustaría resaltar el valor que “el tapeo” tiene en España. Y es que no solo es una forma gastronómica diferente típica del país, sino que también es una forma de socialización. No se concibe una noche “de tapas” sin amigos o sin un […]

Share
Leer más...