<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Revista Trabalenguas</title>
	<atom:link href="http://revista-trabalenguas.info/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://revista-trabalenguas.info</link>
	<description>Audio revista para estudiantes de español como segunda lengua/ Audio Magazine for students of Spanish as second language</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Jan 2011 03:01:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Reforma de la ley de medidas sanitarias frente al tabaquismo.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/reforma-de-la-ley-de-medidas-sanitarias-frente-al-tabaquismo/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/reforma-de-la-ley-de-medidas-sanitarias-frente-al-tabaquismo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Jan 2011 01:34:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=157</guid>
		<description><![CDATA[España comienza el 2011 con una ley anti-tabaco que ya entró en vigor el pasado 2 de enero. Con esta nueva legislación se sustituye la de 2006, que ya había levantado gran polémica entre los grupos de fumadores y no fumadores. El Gobierno tratará de proteger a los fumadores pasivos y menores de edad por medio de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/bizz_uploads/2011/01/ley-antitabaco.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-158" title="ley-antitabaco" src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/bizz_uploads/2011/01/ley-antitabaco.jpg" alt="" width="320" height="320" /></a></p>

<p>España comienza el 2011 con una ley anti-tabaco que ya entró en vigor el pasado 2 de enero.</p>
<p>Con esta nueva legislación se sustituye la de 2006, que ya había levantado gran polémica entre los grupos de fumadores y no fumadores.</p>
<p>El Gobierno tratará de proteger a los fumadores pasivos y menores de edad por medio de la restricción de las zonas de fumadores y de futuros programas de educación y campañas sanitarias.</p>
<p>A partir de enero, ya no se podrá fumar en espacios cerrados de uso público (con algunas excepciones como los psiquiátricos, centros penitenciarios y centros de adultos y discapacitados).  A pesar de que se podrá fumar en zonas al aire libre, algunas se considerarán como libre de humos: parques infantiles y centros sanitarios.</p>
<p>Además se restringe la presencia del tabaco en los medios de comunicación.</p>
<p>Los clubes de fumadores se librarán de esta ley y los hoteles podrán reservar un 30% de sus habitaciones para fumadores.</p>
<p>Una de las mayores polémicas que trae la nueva ley es la posibilidad de poder denunciar de forma anónima a los establecimientos que no cumplan con lo establecido, algo que la mayoría de los españoles ven como erróneo al poder crearse una atmósfera de miedo por posibles denuncias falsas. Los hosteleros también temen que el sector registre grandes perdidas.</p>
<p>España se adapta a las políticas contra el tabaco que ya se han aplicado con anterioridad en Europa, en países como el Reino Unido o Italia.</p>
<p>Más información en el especial de <a href="http://www.rtve.es/noticias/prohibido-fumar.shtml">RTVE</a>. Audios y vídeos sobre la nueva ley.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Freforma-de-la-ley-de-medidas-sanitarias-frente-al-tabaquismo%2F&amp;title=Reforma%20de%20la%20ley%20de%20medidas%20sanitarias%20frente%20al%20tabaquismo." id="wpa2a_2"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/reforma-de-la-ley-de-medidas-sanitarias-frente-al-tabaquismo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://a6.video3.blip.tv/0210004604089/RevistaTrabalenguas-ReformaDeLaLeyDeMedidasSanitariasFrenteAlTabaquismo732.mp3?bri=0.5&amp;brs=175" length="3250580" type="Array" />
		</item>
		<item>
		<title>Internet, ¿Nobel de la Paz?</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/internet-%c2%bfnobel-de-la-paz/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/internet-%c2%bfnobel-de-la-paz/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 05:20:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[Si el Nobel de la Paz de este año nos cogió a todos por sorpresa, una de las candidaturas para el próximo año no dejará indiferente a nadie: Internet. El portal Wired, de la mano de su redactor jefe en Italia Riccardo Luna, ha lanzado esta propuesta. A tenor de lo expuesto en su página [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Si el Nobel de la Paz de este año nos cogió a todos por sorpresa, una de las candidaturas para el próximo año no dejará indiferente a nadie: Internet.</p>
<p>El portal Wired, de la mano de su redactor jefe en Italia Riccardo Luna, ha lanzado esta propuesta. A tenor de lo expuesto en su página web, http://internetforpeace.org, puede que se convierta en la sorpresa del 2010.</p>
<p>La idea cuenta con el apoyo de conocidos personajes como el diseñador Armani, el Nobel de la Paz 2003 Shirin Ebadi o el científico Umberto Veronesi. La página ya ha conseguido que se unan a la causa más de 2.490 personas.</p>
<p>Para los impulsores de este proyecto, Internet “es mucho más que una red de ordenadores”. Es una red infinita de personas, una forma de conexión global que permite que las ideas se expandan sin fronteras. Internet facilita el diálogo, el debate y la democracia. Para ellos es un “antídoto efectivo contra el odio y los conflictos”. De todos modos, no olvidan que la red es el medio ideal para la proliferación de ideas sobre terrorismo y violencia aunque consideran que tiene más cosas positivas que negativas. Sin ir más lejos, twitter se convirtió en la principal fuente de información durante el conflicto electoral iraní.</p>
<p>¿Será capaz la Academia Sueca de premiar un espacio virtual?</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Finternet-%25c2%25bfnobel-de-la-paz%2F&amp;title=Internet%2C%20%C2%BFNobel%20de%20la%20Paz%3F" id="wpa2a_4"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/internet-%c2%bfnobel-de-la-paz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-InternetNobelDeLaPaz143.mp3" length="3207528" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Los jóvenes y el mundo virtual.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/los-jovenes-y-el-mundo-virtual/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/los-jovenes-y-el-mundo-virtual/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 02:47:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=130</guid>
		<description><![CDATA[Según una encuesta realizada por la compañía Microsoft, las redes sociales y la mensajería instantánea ocupan una parte importante en la vida de los jóvenes. Un 76% afirma haber usado el chat recientemente y una gran mayoría de ellos dedica un 45% de su tiempo a las redes sociales. Las relaciones sociales en Internet se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>Según una encuesta realizada por la compañía Microsoft, las redes sociales y la mensajería instantánea ocupan una parte importante en la vida de los jóvenes. Un 76% afirma haber usado el chat recientemente y una gran mayoría de ellos dedica un 45% de su tiempo a  las redes sociales.</p>
<p>Las relaciones sociales en Internet se han convertido en una parte esencial de la vida de los jóvenes de hoy en día. El chat y sitios como Facebook son muy importantes para los chicos de  entre 18 y 24 años. De todos modos, la encuesta insiste en que esta forma de hacer amigos no sustituye las relaciones reales sino que sirve para reforzar los lazos que ya existían con anterioridad en sus vidas.</p>
<p>Los jóvenes utilizan estas herramientas principalmente para el cotilleo, para quedar entre ellos o para hablar de la escuela o el trabajo. Esto no quita para que también haya lugar para asuntos con más enjundia como el cine o la música.</p>
<p>El Tuenti, el Facebook u otras redes se han convertido en el sitio favorito de los jóvenes para compartir fotos, vídeos graciosos y música. Así mismo, el éxito de estas compañías ha supuesto una revolución en el mercado de la publicidad, que ha migrado a estos medios.</p>
<p>En España, un 83% de los jóvenes de entre 14 y 22 años pertenece a alguna red como Tuenti, Fotolog o MySpace. La mitad de ellos reconoce estar enganchados y acceder a sus cuentas cada día.</p>
<p>Para lo jóvenes españoles, la finalidad de estos espacios es conocer gente nueva, mantener el contacto con amigos que ya no residen en la misma ciudad, compartir fotos o vídeos o estar al tanto de eventos y fiestas. Ligar no es una de las razones principales para que abran una cuenta.</p>
<p>Los datos nos indican que los españoles menores de 22 años ya han entrado de lleno en la red y están muy familiarizados con las nuevas tecnologías.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Flos-jovenes-y-el-mundo-virtual%2F&amp;title=Los%20j%C3%B3venes%20y%20el%20mundo%20virtual." id="wpa2a_6"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/los-jovenes-y-el-mundo-virtual/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-LosJvenesYElMundoVirtual698.mp3" length="3215592" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>José Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/jose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/jose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 02:57:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[A1-A2]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[Ayer se conoció el nombre del nuevo Premio Cervantes de este año. Se trata del poeta, traductor y ensayista mexicano José Emilio Pacheco. El autor, nacido en 1939, pertenece a la Generación de los Cincuenta, junto a autores como Sergio Galindo o Vicente Leñero. Hombre de gran erudición y modestia, realizó sus estudios universitarios en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ayer se conoció el nombre del nuevo Premio Cervantes de este año. Se trata del poeta, traductor y ensayista mexicano <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Emilio_Pacheco">José Emilio Pacheco</a>.</p>
<p>El autor, nacido en 1939, pertenece a la Generación de los Cincuenta, junto a autores como Sergio Galindo o Vicente Leñero. Hombre de gran erudición y modestia, realizó sus estudios universitarios en la <a href="http://www.unam.mx">UNAM</a>. Entre sus reconocimientos literarios destacan los premios Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Lorca, Neruda, Octavio Paz, etc.</p>
<p>De su obra destacan la novela <em>La Batallas en el desierto</em> y sus poemarios.</p>
<p>El Premio Cervantes es el más importante de la literatura española. Lo concede desde 1976 el Ministerio de cultura a propuesta de las Academias de la Lengua. El jurado está formado por el presidente de la Real Academia, el director de una Academia de Hispanoamérica y el ganador del año pasado. El galardón está de dotado con 125.000 euros y se fallla en diciembre. La ceremonia de entrega, el 23 de abril, coincide con la fecha de defunción de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes">Miguel de Cervantes</a>. El acto de entrega tiene lugar en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares. El Rey, el Ministro de Cultura y el homenajeado pronuncian discursos sobre la obra del autor, la de Cervantes y la situación del español.</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/K5aLu1YP1gk&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xcfcfcf&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/K5aLu1YP1gk&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xcfcfcf&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fjose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009%2F&amp;title=Jos%C3%A9%20Emilio%20Pacheco%2C%20Premio%20Cervantes%202009." id="wpa2a_8"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/jose-emilio-pacheco-premio-cervantes-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los músicos contra la piratería.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/los-musicos-contra-la-pirateria/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/los-musicos-contra-la-pirateria/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 02:20:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[Un nutrido grupo de músicos se ha manifestado este martes frente al Ministerio de Industria en contra de las descargas ilegales. Artistas de la talla de Luis Eduardo Aute, Rosario, Antonio Carmona o Loquillo, han exigido al ministro que tome medidas urgentes y severas para frenar la piratería, en especial las descargas P2P. Aute fue [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un nutrido grupo de músicos se ha manifestado este martes frente al Ministerio de Industria en contra de las descargas ilegales. Artistas de la talla de Luis Eduardo Aute, Rosario, Antonio Carmona o Loquillo, han exigido al ministro que tome medidas urgentes y severas para frenar la piratería, en especial las descargas P2P. Aute fue el encargado de entregar a Miguel Sebastián (titular de la cartera de Industria) un manifiesto firmado por más de 2500 artistas.</p>
<p>A la protesta se han unido otros trabajadores del sector que se han visto seriamente afectados por las descargas ilegales. Los artistas han recordado que muchos de ellos están perdiendo sus trabajos o sufriendo grandes problemas económicos.</p>
<p>Así mismo, los músicos han pedido un cambio de mentalidad en los españoles, que tienen una imagen distorsionada del problema. Acusan a la sociedad de tratarlos como los malos de la película cuando ellos sólo están exigiendo que se protejan sus derechos como trabajadores o creadores.</p>
<p>El P2P ha hecho mucho daño al mercado cultural ya que un 70% de la piratería procede de ese medio. Los artistas creen que es necesario tomar una solución valiente y eficaz, perseguir la ilegalidad y fomentar los portales legales de la red como Spotify o Itunes. Los artistas consideran que es necesario educar a la ciudadanía para que actitudes de este tipo no sigan dañando la música española.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Flos-musicos-contra-la-pirateria%2F&amp;title=Los%20m%C3%BAsicos%20contra%20la%20pirater%C3%ADa." id="wpa2a_10"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/los-musicos-contra-la-pirateria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google lanza el Chrome OS.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/google-lanza-el-chrome-os/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/google-lanza-el-chrome-os/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 19:19:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[Chrome OS es el nombre del sistema operativo que la compañía norteamericana Google ha lanzado este año y que ya se puede descargar de la red. En 2010, saldrán a la venta los primeros portátiles con este sistema preinstalado. Después del éxito de su navegador Chrome, el famoso buscador le echa un pulso al gigante [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Chrome OS es el nombre del sistema operativo que la compañía norteamericana Google ha lanzado este año y que ya se puede descargar de la red. En 2010, saldrán a la venta los primeros portátiles con este sistema preinstalado. Después del éxito de su navegador Chrome, el famoso buscador le echa un pulso al gigante Microsoft y se mete de lleno en el campo del software.</p>
<p>El Chrome OS será de código abierto, algo importante para el bolsillo de los usuarios. Se distribuirá de forma gratuita y el mantenimiento del programa se costeará gracias a la ayuda de miles de desarrolladores e internautas.</p>
<p>Otra pecularidad del Chrome es que está pensado para la &#8220;nube&#8221;, es decir, un sistema operativo que se centra en internet: las aplicaciones del ordenador se iniciarán en un servidor de la red y no en la computadora, con lo cual se mejorarán los problemas que ciertos archivos y programas dan y se evitará la entrada de virus. El programa será muy parecido al navegador.<br />
<a href="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/bizz_uploads/2009/12/google-chrome-sistema-operativo.jpg"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/bizz_uploads/2009/12/google-chrome-sistema-operativo-300x168.jpg" alt="google-chrome-sistema-operativo" title="google-chrome-sistema-operativo" width="300" height="168" class="aligncenter size-medium wp-image-115" /></a></p>
<p>El nuevo sistema operativo está pensado principalmente para los portátiles de bajo coste (&#8220;netbooks&#8221;), los grandes triunfadores del mercado informático, especialmente en esta época de crisis. Microsoft ha anunciado una versión de su Windows XP más económica para los ultraportátiles así como la compatibilidad del Windows 7 con ellos. De esta forma intenta reaccionar ante la nueva oferta del gigante californiano. Google ha anunciado así mismo que es posible que en el futuro el sistema Chrome esté disponible para los PC.</p>
<p>Rapidez, sencillez y claridad son las tres características claves de este nuevo producto.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fgoogle-lanza-el-chrome-os%2F&amp;title=Google%20lanza%20el%20Chrome%20OS." id="wpa2a_12"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/google-lanza-el-chrome-os/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-GoogleLanzaElChromeOS814.mp3" length="3212945" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>La realidad virtual como tratamiento de la amaxofobia.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/la-realidad-virtual-como-tratamiento-de-la-amaxofobia/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/la-realidad-virtual-como-tratamiento-de-la-amaxofobia/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 12:24:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia y tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Un equipo de investigadores de la Universidad de Manchester ha realizado un experimiento para tratar las fobias al volante (amaxofobia) de un grupo de voluntarios por medio de la realidad virtual. Gracias a la realidad virtual, los participantes podrán conducir por carreteras generadas por ordenador y enfrentarse a sus miedos. Para ello, el voluntario podrá [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Un equipo de investigadores de la Universidad de Manchester  ha realizado un experimiento para tratar las fobias al volante (amaxofobia) de un grupo de voluntarios por medio de la realidad virtual. </p>
<p>Gracias a la realidad virtual, los participantes podrán conducir por carreteras generadas por ordenador y enfrentarse a sus miedos. Para ello, el voluntario podrá conducir por puentes, hacer adelantamientos o enfrentarse a otras circunstancias que puedan ser especialmente estresantes en su caso.</p>
<p>Las fobias se deben en muchos casos a experiencias reales. Los niveles de ansiedad pueden llegar a ser tan altos que la conducción puede convertirse en una pesadilla. </p>
<p>El miedo a ponerse al volante, consecuencia de un accidente de tráfico o de otros motivos, puede llegar a impedir que los conductores conduzcan normalmente. </p>
<p>La ventaja del tratamiento de exposición mediante realidad virtual es que se puede aplicar en un ambiente seguro y no en carreteras reales, algo que puede convertirse en muchos casos en una situación de alto riesgo para los pacientes y los terapeuras. El miedo a enfrentarse a la fobia hace que los conductores con este problema realicen maniobras peligrosas tales como frenar con brusquedad o conducir con gran lentitud en autopistas o vías rápidas. </p>
<p>El estudio ha sido financiado por la Unión Europea y se piensa que en el futuro se puede aplicar a otras fobias.</p>
<p>Aquí tenéis un vídeo sobre la amaxofobia.</p>
<p><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="430" height="375"><param name="movie" value="http://mitele.telecinco.es/swf/embed/mediaplayer.swf?vi=http://bt-8e29640c56405ef39884441f26deb8485d76c593.id.velocix.com/bt/8e29640c56405ef39884441f26deb8485d76c593/data&#038;im=/resources/jpg/2/0/1233934362702.jpg&#038;sitepage=www.mitele.es/informativos/sociedad&#038;width=430&#038;height=375"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://mitele.telecinco.es/swf/embed/mediaplayer.swf?vi=http://bt-8e29640c56405ef39884441f26deb8485d76c593.id.velocix.com/bt/8e29640c56405ef39884441f26deb8485d76c593/data&#038;im=/resources/jpg/2/0/1233934362702.jpg&#038;sitepage=www.mitele.es/informativos/sociedad&#038;width=430&#038;height=375" wmode="transparent" width="430" height="375"/> </object></p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fla-realidad-virtual-como-tratamiento-de-la-amaxofobia%2F&amp;title=La%20realidad%20virtual%20como%20tratamiento%20de%20la%20amaxofobia." id="wpa2a_14"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/la-realidad-virtual-como-tratamiento-de-la-amaxofobia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-LaRealidadVirtualComoTratamientoDeLaAmaxofobia840.mp3" length="3212955" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>V Congreso de la Lengua Española.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/v-congreso-de-la-lengua-espanola/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/v-congreso-de-la-lengua-espanola/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2009 04:46:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[ELE]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>
		<category><![CDATA[C1-C2]]></category>
		<category><![CDATA[Profesores de ELE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=79</guid>
		<description><![CDATA[América en la lengua española es el lema del V Congreso de la lengua española, que tendrá lugar del 2 al 5 de marzo de 2010 en Valparaíso, Chile. Este encuentro tiene como objetivo tratar la lengua española desde la perspectiva hispanoamericana. El proyecto de trabajo se dividirá en 4 secciones: I. América y la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>América en la lengua española</em> es el lema del <a href="http://www.congresodelalengua.cl/">V Congreso de la lengua española</a>, que tendrá lugar del 2 al 5 de marzo de 2010 en Valparaíso, Chile. Este encuentro tiene como objetivo tratar la lengua española desde la perspectiva hispanoamericana.</p>
<p>El proyecto de trabajo se dividirá en 4 secciones:</p>
<blockquote><p>I. América y la lengua española: de la independencia a la Comunidad Iberoamericana de Naciones.</p>
<p>1. Lengua española e independencia.<br />
2. Contactos lingüísticos y culturales entre el español y las lenguas originarias.<br />
3. La lengua española en la configuración de las repúblicas hispanoamericanas.<br />
4. Lenguas y culturas hispánicas en los exilios.<br />
5. La proyección internacional de la lengua española.<br />
6. Archivos y memoria cultural hispana.</p>
<p>II. Lengua española: política, economía y sociedad.</p>
<p>1. Contribución de la lengua a la renta nacional y al empleo.<br />
2. Lengua, intercambios económicos e internacionalización empresarial en el ámbito iberoamericano.<br />
3. Lenguas, migraciones y mercado de trabajo.<br />
4. Efectos de la lengua en la integración laboral, social y política.<br />
5. Naturaleza y lengua: el español y la ciencia actual.</p>
<p>III. Lengua y comunicación.</p>
<p>1. Migraciones y medios de comunicación.<br />
2. El impulso lingüístico de la industria editorial.<br />
3. Hacia la construcción de un espacio hispánico de comunicación.<br />
4. La lengua española en las nuevas tecnologías de la comunicación.<br />
5. Creación literaria y nuevos soportes digitales.<br />
6. Traducción y comunicación.</p>
<p>IV. Lengua y educación.</p>
<p>1. La lengua española como vínculo de un espacio iberoamericano del conocimiento.<br />
2. La lengua como factor de equidad educativa en la lucha contra la pobreza.<br />
3. Educación intercultural bilingüe en el ámbito iberoamericano.<br />
4. Hacia un programa integrador iberoamericano de la lectoescritura.<br />
5. La enseñanza del español como lengua segunda y extranjera.<br />
6. Español y portugués: lenguas en convivencia.</p></blockquote>
<p>El evento coincidirá con el bicentenario de la independencia de las repúblicas hispanoamericanas y con la presentación en sociedad de la <em>Nueva Gramática</em>.</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/u-JY0-Lmn4A&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0&#038;hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/u-JY0-Lmn4A&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;rel=0&#038;hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fv-congreso-de-la-lengua-espanola%2F&amp;title=V%20Congreso%20de%20la%20Lengua%20Espa%C3%B1ola." id="wpa2a_16"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/v-congreso-de-la-lengua-espanola/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Real Academia presenta su nueva &#8220;Gramática&#8221;.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/la-real-academia-presenta-su-nueva-gramatica/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/la-real-academia-presenta-su-nueva-gramatica/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2009 04:16:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[ELE]]></category>
		<category><![CDATA[A1-A2]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>
		<category><![CDATA[Profesores de ELE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=73</guid>
		<description><![CDATA[El 10 de diciembre de 2009 es la fecha elegida para la presentación de la nueva Gramática de la RAE. La última gramática aprobada por la Real Academia data de 1931. Después de once años de trabajo y gracias a la colaboración de las veintidós Academias de la Lengua Española, por fin sale a la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p>El 10 de diciembre de 2009 es la fecha elegida para la presentación de la nueva <em>Gramática </em>de la <a href="http://www.rae.es">RAE</a>.</p>
<p>La última gramática aprobada por la Real Academia data de 1931. Después de once años de trabajo y gracias a la colaboración de las veintidós Academias de la Lengua Española, por fin sale a la venta la <em>Nueva Gramática</em> el próximo 4 de diciembre.</p>
<p>Dirigida por el académico Ignacio Bosque, la nueva gramática constará de tres partes:</p>
<blockquote><p>1. Cuestiones generales.<br />
2. Morfología.<br />
3. Sintaxis.</p></blockquote>
<p>Los objetivos de este proyecto son que la nueva gramática sea:</p>
<blockquote><p>1. <strong>Colectiva</strong>, fruto del trabajo de todas las Academias.<br />
2. <strong>Panhispánica</strong>, que refleja la unidad del español.<br />
3. <strong>Descriptiva</strong>.<br />
4. <strong>Normativa</strong>: lo que se aconseja y lo que no.<br />
5. <strong>Sintética</strong>, mezcla de tradición y modernidad.<br />
6. <strong>Práctica</strong>, para todos los niveles.</p></blockquote>
<p>Durante 2010 se publicará un tomo de fonética y fonología, acompañado de un DVD explicativo.</p>
<p>La <em>Nueva Gramática</em> se presentará en tres versiones:</p>
<blockquote><p>1. <em>Nueva gramática de la lengua española</em>. Recoge el texto completo y detallado. Para niveles universitarios.<br />
2. Manual. Un volumen de 750 páginas para los profesores y estudiantes de español en los niveles no universitarios y para todos los hispanohablantes de nivel culto medio.<br />
3. Gramática básica. Un volumen de 250 páginas, pensado para el gran público y el ámbito escolar, que presenta, muy simplificados, los conceptos fundamentales. </p></blockquote>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fla-real-academia-presenta-su-nueva-gramatica%2F&amp;title=La%20Real%20Academia%20presenta%20su%20nueva%20%26%238220%3BGram%C3%A1tica%26%238221%3B." id="wpa2a_18"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/la-real-academia-presenta-su-nueva-gramatica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-LaRealAcademiaPresentaSuNuevaGramtica369.mp3" length="3096353" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Principales preocupaciones de los españoles.</title>
		<link>http://revista-trabalenguas.info/principales-preocupaciones-de-los-espanoles/</link>
		<comments>http://revista-trabalenguas.info/principales-preocupaciones-de-los-espanoles/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2009 04:11:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Revista Trabalenguas.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[A1-A2]]></category>
		<category><![CDATA[B1-B2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://revista-trabalenguas.info/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[Según la última encuesta del CIS (Centro de estudios sociológicos), los principales temas que más preocupan a los españoles son los problemas económicos y el paro. Un 72.9% de los entrevistados considera que el paro es el problema más importante y un 46.8% habla de los problemas de índole económica. En anteriores encuestas, los asuntos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Según la última encuesta del <a href="http://www.cis.es/cis/opencms/ES/index.html">CIS </a>(Centro de estudios sociológicos), los principales temas que más preocupan a los españoles son los problemas económicos y el paro.</p>
<p>Un 72.9% de los entrevistados considera que el paro es el problema más importante y un 46.8% habla de los problemas de índole económica. En anteriores encuestas, los asuntos más importantes eran el terrorismo y la vivienda.</p>
<p>Otro tercer asunto que preocupa a los españoles es la inmigración (15.1%) . El cuarto puesto lo ocupa la clase política (los partidos políticos).</p>
<p>La quinta preocupación es el terrorismo y ETA.</p>
<p>El CIS ha preguntado a los españoles su opinión sobre la economía española y las respuestas no son muy positivas: un 34.8% la considera &#8220;mala&#8221; y sólo un 3.4% la considera &#8220;buena&#8221;.</p>
<p>Sobre la situación política, un 36,8% la considera &#8220;mala&#8221; y un 6.0%, &#8220;buena&#8221;.</p>
<p>Se cree que estos datos empeorarán en los siguientes meses.</p>
<p><a class="a2a_dd a2a_target addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Frevista-trabalenguas.info%2Fprincipales-preocupaciones-de-los-espanoles%2F&amp;title=Principales%20preocupaciones%20de%20los%20espa%C3%B1oles." id="wpa2a_20"><img src="http://revista-trabalenguas.info/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.png" width="171" height="16" alt="Share"/></a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://revista-trabalenguas.info/principales-preocupaciones-de-los-espanoles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-PrincipalesPreocupacionesDeLosEspaoles123.mp3" length="1758035" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://blip.tv/file/get/RevistaTrabalenguas-PrincipalesPreocupacionesDeLosEspaoles123.mp3" length="1758035" type="audio/mpeg" />
		</item>
	</channel>
</rss>

